1 00:01:10,203 --> 00:01:11,403 Oh, God. 2 00:01:52,686 --> 00:01:55,006 Morning. Hey. There you go. 3 00:01:55,006 --> 00:01:56,446 Ta. 4 00:02:01,087 --> 00:02:03,967 Mol, phone. I'm not at the Ivy. 5 00:02:03,967 --> 00:02:05,647 Oi, lip! 6 00:02:05,647 --> 00:02:08,007 Fancy a curry tonight, Bec? Oh, yeah, please. 7 00:02:08,007 --> 00:02:10,487 Woke up dreaming of a bhuna. A midweek curry? 8 00:02:10,487 --> 00:02:12,567 Fitting some lights at the Queen's Head, Saturday. 9 00:02:12,567 --> 00:02:13,807 That'll pay for it. 10 00:02:16,688 --> 00:02:18,568 You need to switch it back on when you do that. 11 00:02:18,568 --> 00:02:20,888 I'm not going to school. 12 00:02:20,888 --> 00:02:22,368 Molly, we spoke about this. 13 00:02:23,448 --> 00:02:25,368 Jim. You've got school. 14 00:02:25,368 --> 00:02:27,288 01632? Where's that? 15 00:02:28,928 --> 00:02:30,328 Hello? 16 00:02:31,929 --> 00:02:33,129 Yeah. 17 00:02:46,490 --> 00:02:49,010 Can I just check your dressing? 18 00:02:53,410 --> 00:02:54,570 Hm. 19 00:02:55,530 --> 00:02:57,890 Ever had your boobs weighed? 20 00:02:57,890 --> 00:03:00,690 No. Why? 21 00:03:00,691 --> 00:03:01,891 When we were kids, you'd say, 22 00:03:01,891 --> 00:03:03,571 "Have you ever had your boobs weighed?" 23 00:03:03,571 --> 00:03:07,251 And then pretend to... "Wahey!" 24 00:03:09,091 --> 00:03:10,251 It's a joke. 25 00:03:12,131 --> 00:03:13,571 You're good to go. 26 00:03:15,331 --> 00:03:19,491 Take paracetamol and apply a cold compress if it gets sore. 27 00:03:20,572 --> 00:03:23,732 Results in five to seven days. ROSALINE SIGHS 28 00:03:25,412 --> 00:03:27,212 Try to distract yourself. 29 00:03:28,292 --> 00:03:30,972 This is not my first time at the rodeo. 30 00:03:35,693 --> 00:03:36,813 Sorry. 31 00:03:46,894 --> 00:03:48,854 I'll call her back. 32 00:03:59,654 --> 00:04:01,384 'I don't understand.' 33 00:04:01,375 --> 00:04:02,575 No, neither do I. 34 00:04:02,575 --> 00:04:05,295 She FaceTimed Lauren yesterday, said she was in Wales. 35 00:04:06,975 --> 00:04:09,935 What... What was she doing on the Isle of Man? 36 00:04:12,175 --> 00:04:13,895 I mean, it can't be her. 37 00:04:13,895 --> 00:04:16,775 'The police have sent you those photos. It's... 38 00:04:18,096 --> 00:04:20,016 'Well, it's definitely Mum's stuff. 39 00:04:22,136 --> 00:04:23,176 'What's Dad said?' 40 00:04:23,176 --> 00:04:25,056 I don't know. I couldn't get in touch with him. 41 00:04:25,056 --> 00:04:28,296 'Neither could the police. That's... That's why they called me.' 42 00:04:28,296 --> 00:04:32,296 Do you mean he doesn't know yet? 'No, I just rang you.' 43 00:04:32,297 --> 00:04:33,737 Well, he needs telling. 44 00:04:33,737 --> 00:04:36,857 I know he needs telling, Rosaline. 45 00:04:36,857 --> 00:04:38,337 'Well, I'm 200 miles away, Becca.' 46 00:04:38,337 --> 00:04:40,017 I can't do it over the phone. 47 00:04:41,017 --> 00:04:44,377 'I know. I'll go round.' 48 00:04:46,898 --> 00:04:50,338 They want us to ID the body. 'There?' 49 00:04:50,338 --> 00:04:52,858 Yes, Rosaline. There. 50 00:04:57,898 --> 00:05:02,058 I called her phone. It just... It just rang out. 51 00:05:10,819 --> 00:05:11,939 Dad? 52 00:05:30,900 --> 00:05:33,260 Dad? Hello, love. 53 00:05:35,901 --> 00:05:37,301 What's up? 54 00:05:38,501 --> 00:05:39,621 It's Mum. 55 00:05:43,581 --> 00:05:47,821 Well... Well, they can't be sure, can they? 56 00:05:49,022 --> 00:05:51,902 They can? Well, they want us to... 57 00:05:53,022 --> 00:05:54,622 ..identify the body. 58 00:05:58,342 --> 00:05:59,502 Dad? 59 00:06:19,384 --> 00:06:20,624 Did you know that Mum 60 00:06:20,624 --> 00:06:22,664 wasn't at the caravan in Wales with Maureen? 61 00:06:22,664 --> 00:06:23,904 No. 62 00:06:25,304 --> 00:06:28,224 But did they change their plans for some reason? 63 00:06:28,224 --> 00:06:29,944 No, no. 64 00:06:32,545 --> 00:06:34,945 Did Mum say she was going to the Isle of Man? 65 00:06:36,385 --> 00:06:37,425 I don't know. 66 00:06:38,465 --> 00:06:41,545 I'm sorry. This is all too... 67 00:06:45,105 --> 00:06:46,225 I'll book the flights. 68 00:06:46,225 --> 00:06:48,425 You don't have to worry about any arrangements. 69 00:06:49,946 --> 00:06:51,266 I can't go. 70 00:06:53,506 --> 00:06:55,066 I can't go there. 71 00:07:04,747 --> 00:07:06,467 I'll make you a cup of tea. 72 00:07:16,867 --> 00:07:18,827 You're only going for a few days. 73 00:07:21,228 --> 00:07:24,148 Got shoes? yeah. 74 00:07:24,148 --> 00:07:27,188 And you're gonna wear your trainers on the plane, yeah? Mm-hm. 75 00:07:27,188 --> 00:07:29,828 I can't leave your grandad like this. 76 00:07:29,828 --> 00:07:34,868 He's gonna be fine. Don't worry. Why won't he go with you? 77 00:07:34,869 --> 00:07:36,269 He said he wasn't able. 78 00:07:36,269 --> 00:07:38,789 Are you ready? Yeah, nearly. 79 00:07:39,789 --> 00:07:40,949 Here, I'll do it. 80 00:07:46,309 --> 00:07:48,749 Stay on top of Mol. Jim? 81 00:07:48,750 --> 00:07:50,950 You've got to lay off her, Bec. She's a teenager. 82 00:07:50,950 --> 00:07:52,150 She just has her moments. 83 00:07:52,150 --> 00:07:54,110 Being excluded from school's quite a moment. 84 00:07:54,110 --> 00:07:57,310 Listen, I'll call you if I need anything. 85 00:08:01,030 --> 00:08:03,030 What was your mum doing over there? I don't know. 86 00:08:03,031 --> 00:08:05,111 She was always with Dad or Maureen. 87 00:08:05,111 --> 00:08:07,191 Maybe this time she just took herself off on her own. 88 00:08:07,191 --> 00:08:11,071 Why would me mum be on her own? Dunno. Maybe they had a row. 89 00:08:11,071 --> 00:08:13,431 Me mum and dad have never had an argument in their lives. 90 00:08:13,431 --> 00:08:15,711 You don't know what people get up to behind closed doors. 91 00:08:18,032 --> 00:08:21,472 Thanks. 92 00:08:21,472 --> 00:08:24,232 You all right? Hey. You come here. 93 00:08:44,273 --> 00:08:46,273 I thought I'd come and hear from the horse's mouth 94 00:08:46,273 --> 00:08:48,353 what's being omitted from the tender. 95 00:08:48,354 --> 00:08:50,394 There's a little thing known as the World Wide Web. 96 00:08:50,394 --> 00:08:52,114 I'll send it over later. 97 00:09:02,635 --> 00:09:04,435 You need to leave, Nick. It's not a good time. 98 00:09:04,435 --> 00:09:07,395 No, it's always a good time. My mum's just died. 99 00:09:10,515 --> 00:09:12,715 Oh, shit. 100 00:09:14,355 --> 00:09:16,555 I'm... I'm sorry. 101 00:09:17,756 --> 00:09:19,356 that's, 102 00:09:22,156 --> 00:09:24,756 Yeah, when... when my gran died, it was really bad. 103 00:09:27,876 --> 00:09:29,596 Right. I'll, 104 00:09:31,196 --> 00:09:33,876 ..I'll go. 105 00:09:57,918 --> 00:09:59,238 Hey. Hiya. 106 00:10:05,679 --> 00:10:07,719 Thanks for sorting the tickets. 107 00:10:08,839 --> 00:10:10,839 'This is the final boarding call 108 00:10:10,839 --> 00:10:13,959 'for passengers boarding flight 211 to Liverpool.' 109 00:10:18,120 --> 00:10:20,720 Got new hair? It's been like this an age. 110 00:10:22,960 --> 00:10:25,600 How's Jim and the kids? Oh, he's good, yeah. 111 00:10:25,600 --> 00:10:28,240 And... how's work? Work. 112 00:10:28,240 --> 00:10:30,000 Hello, ladies. Hi. 113 00:10:32,200 --> 00:10:33,400 Yes, Nick? 114 00:10:35,281 --> 00:10:37,161 Yeah, all right. Send it over. I'll take a look. 115 00:10:38,321 --> 00:10:40,561 Little holiday, is it? No. 116 00:10:40,561 --> 00:10:42,801 Right, I can look at both at the same time. 117 00:10:42,801 --> 00:10:44,521 You know, send the one with the amendment 118 00:10:44,521 --> 00:10:47,041 and then the second one... Just here for family reasons. 119 00:10:53,962 --> 00:10:56,322 How'd they get your phone number? 120 00:10:56,322 --> 00:11:01,762 I'm a next of kin. And Dad is, too. Mm. 121 00:11:01,762 --> 00:11:04,642 It's just easier cos I see 'em all. 122 00:11:06,043 --> 00:11:07,883 And only cos you're in London. 123 00:11:12,363 --> 00:11:13,443 No, thanks. 124 00:11:15,523 --> 00:11:18,483 I called her friends, Maureen and Elaine. 125 00:11:18,484 --> 00:11:22,564 I just left messages. I haven't heard back from them yet. 126 00:11:22,564 --> 00:11:23,804 Well, call 'em again. 127 00:11:23,804 --> 00:11:27,004 Oh. OK, yeah, I'll call them again, shall I? 128 00:11:27,004 --> 00:11:29,404 If you don't want to do the ringing round, I'll do it. 129 00:11:29,404 --> 00:11:31,684 ladies, we... 130 00:11:31,684 --> 00:11:33,854 we're just coming up to the Fairy Bridge. 131 00:11:33,845 --> 00:11:36,605 You'll have to say hello to the fairies, otherwise... 132 00:11:37,565 --> 00:11:40,205 ..bad luck, like. Ready? 133 00:11:40,205 --> 00:11:42,045 Three, two, one. 134 00:11:42,045 --> 00:11:43,685 BECCA AND DRIVER: Hello, fairies. 135 00:11:53,086 --> 00:11:55,246 Whereabouts on Westmoreland Road do you want? 136 00:11:55,246 --> 00:11:57,606 Yeah, it's the mortuary. Our mum has died. 137 00:11:59,166 --> 00:12:02,166 Oh. Oh, I'm sorry. 138 00:12:10,607 --> 00:12:12,007 I'm Detective Ian Quayle. 139 00:12:12,007 --> 00:12:15,207 I'm the Coroner's Officer. We spoke. 140 00:12:15,207 --> 00:12:17,327 That was me. 141 00:12:17,327 --> 00:12:19,647 Do you know what happened to her? Can we just get on with it? 142 00:12:19,648 --> 00:12:21,648 Well, how did she die? Was it a heart attack or...? 143 00:12:21,648 --> 00:12:24,368 I can answer any questions once identification has taken place. 144 00:12:29,448 --> 00:12:31,008 Oh, it's just straight ahead. 145 00:13:33,252 --> 00:13:35,452 Oh, Mum. 146 00:13:44,693 --> 00:13:45,973 Oh. 147 00:14:02,814 --> 00:14:04,744 There was a cut to the back of her head 148 00:14:04,735 --> 00:14:06,855 that is consistent with the way she fell. 149 00:14:06,855 --> 00:14:10,095 But there will be a postmortem to establish cause of death. 150 00:14:11,055 --> 00:14:13,215 How long will that take? 151 00:14:13,215 --> 00:14:17,455 it could take up to ten days. Will you be repatriating? 152 00:14:17,455 --> 00:14:18,695 Of course. 153 00:14:20,736 --> 00:14:24,056 How long was she on the beach before she was found? 154 00:14:24,056 --> 00:14:28,136 Not long at all, we don't think. She was meeting a friend for a walk. 155 00:14:28,136 --> 00:14:29,976 She had a friend here? 156 00:14:31,136 --> 00:14:34,216 He found her. He said they walked the beach most days. 157 00:14:35,297 --> 00:14:38,857 most days? No, she's, 158 00:14:38,857 --> 00:14:42,617 She sent me pictures from just this week. 159 00:14:42,617 --> 00:14:48,297 one from Manchester, then Wales, another one in Wales. 160 00:14:48,297 --> 00:14:49,737 Have you got any? May I? 161 00:14:49,738 --> 00:14:50,978 Er... 162 00:14:52,538 --> 00:14:56,018 That's not Wales. That's here. Peel. 163 00:14:57,978 --> 00:15:00,698 Why would she pretend not to be here? 164 00:15:00,698 --> 00:15:03,178 Can we talk to this friend? 165 00:15:03,178 --> 00:15:05,298 His number's in the office. Just a sec. 166 00:15:09,659 --> 00:15:12,219 Oh, Dad. I'll call him when we're done. 167 00:15:18,019 --> 00:15:19,499 That's her bag. 168 00:15:25,420 --> 00:15:28,340 That's his number. Pete Ribeiro. 169 00:15:28,340 --> 00:15:30,860 He said we could pass it on to you. Thanks. 170 00:15:34,780 --> 00:15:37,100 And the address of where she was staying. 171 00:15:40,741 --> 00:15:44,541 Bayview House. Is that... Is that near? 172 00:15:44,541 --> 00:15:47,821 Five or six miles. A drive down the coast. 173 00:15:47,821 --> 00:15:50,301 I'll forward you the number for repatriation. 174 00:15:50,302 --> 00:15:52,742 Thank you. Is that it? 175 00:15:54,062 --> 00:15:55,422 thank you for your help. 176 00:15:55,422 --> 00:15:58,502 If anything else comes up, give either of us a call. 177 00:15:58,502 --> 00:16:01,502 No, she... We've just been told that our mother was here, 178 00:16:01,502 --> 00:16:03,742 and we didn't know. 179 00:16:03,742 --> 00:16:06,462 Is that not weird to you? I'm really sorry. 180 00:16:06,463 --> 00:16:10,743 The Coroner's role is to establish how, what's, when and where, 181 00:16:10,743 --> 00:16:12,103 not why. 182 00:16:12,103 --> 00:16:14,103 Well, maybe you should stick "why" on the list. 183 00:16:21,024 --> 00:16:23,224 Becca, as far as they're concerned, 184 00:16:23,224 --> 00:16:25,584 she's just a woman who went for a walk and died. 185 00:16:53,826 --> 00:16:57,786 Oh. Just leave it. What are we hoping to find? 186 00:16:57,786 --> 00:16:59,466 It'll just be photos she's sent you. 187 00:16:59,466 --> 00:17:01,746 She was pretending we're in Wales, for whatever reason. 188 00:17:01,746 --> 00:17:03,506 You don't wanna know what she was doing here 189 00:17:03,506 --> 00:17:04,706 and why she didn't tell us? 190 00:17:04,706 --> 00:17:06,146 Not massively, no. 191 00:17:06,147 --> 00:17:09,507 Wh...? Because you've got to get back to work? 192 00:17:09,507 --> 00:17:11,947 No, because I don't like picking at scabs. 193 00:17:11,947 --> 00:17:13,787 Yes, you do. 194 00:17:13,787 --> 00:17:15,547 Fine, right. I like picking at scabs. 195 00:17:15,547 --> 00:17:18,147 No, I mean, you want to know the same way that I want to know. 196 00:17:18,147 --> 00:17:20,627 You wanna know because you don't like that you don't know. 197 00:17:20,628 --> 00:17:23,188 What I want is to sort out getting Mum home 198 00:17:23,188 --> 00:17:25,068 and organising the funeral, OK? 199 00:17:25,068 --> 00:17:26,908 And that's what I want, too. 200 00:17:26,908 --> 00:17:30,028 Well, we're agreeing, then. That isn't agreeing. 201 00:17:31,428 --> 00:17:34,548 Shall we agree to disagree? I'd rather agree to agree. 202 00:17:47,749 --> 00:17:50,069 Everything all right in there? Not fallen in? 203 00:17:59,190 --> 00:18:00,390 'All right, babe?' 204 00:18:00,390 --> 00:18:01,830 'Hey.' 205 00:18:01,830 --> 00:18:03,910 Mol's a bit upset about your mum. 206 00:18:03,910 --> 00:18:06,030 'Oh, get her to call me.' 207 00:18:06,031 --> 00:18:08,271 Poor Mol. She loved Mum. 208 00:18:10,271 --> 00:18:11,991 It was pretty awful earlier. 209 00:18:11,991 --> 00:18:15,431 'Oh, I don't believe this!' What? 210 00:18:15,431 --> 00:18:18,551 The washing machine's not drained. All the clothes are... 211 00:18:18,551 --> 00:18:20,271 'sopping wet. 212 00:18:20,271 --> 00:18:22,871 'Listen, I'm gonna have to go and sort this. 213 00:18:22,872 --> 00:18:25,792 'I'm so sorry, love. I'll call you back.' 214 00:18:25,792 --> 00:18:27,832 Yeah. Yeah, OK. 215 00:18:27,832 --> 00:18:30,192 Yeah. To the moon. To the moon. 216 00:18:31,472 --> 00:18:32,592 Oh, Jim? 217 00:18:33,712 --> 00:18:35,712 Would you check on Dad for me? 218 00:18:35,712 --> 00:18:37,392 'Yeah. Yeah, of course I will.' Bye. 219 00:18:38,833 --> 00:18:42,433 Everything OK? Yeah. Mol's a bit... 220 00:18:43,673 --> 00:18:45,473 I think Jim's stressed. 221 00:18:46,513 --> 00:18:48,233 Mum told me about what happened at school. 222 00:18:48,233 --> 00:18:50,513 I think they came down hard on her. 223 00:18:50,513 --> 00:18:53,273 Oh, well, I don't. 224 00:18:53,274 --> 00:18:56,074 Well, vaping. It's not crack, is it? It's not the vaping. 225 00:18:56,074 --> 00:18:58,194 It's the kids that vape that's the problem. 226 00:18:58,194 --> 00:19:00,234 Anyway, I'm not talking about that with you. 227 00:19:13,435 --> 00:19:14,795 Get your coat on. 228 00:19:31,916 --> 00:19:33,716 Where do you think they found her? 229 00:19:36,997 --> 00:19:38,077 What does it matter? 230 00:19:39,597 --> 00:19:42,277 I just hate thinking of her here on her own. 231 00:20:12,839 --> 00:20:16,679 Bumper catch today. Oh, you know me, I like 'em big. 232 00:20:22,280 --> 00:20:23,840 You weren't lying. 233 00:20:37,681 --> 00:20:39,281 Hello, Dad? 234 00:20:39,281 --> 00:20:40,321 'Hello?' 235 00:20:41,961 --> 00:20:44,081 Dad, I just wanna ask you what Mum was saying to you 236 00:20:44,081 --> 00:20:45,801 about being in Wales. 237 00:20:45,801 --> 00:20:48,241 ' Becca, look, I'm busy now, love.' 238 00:20:48,241 --> 00:20:51,681 Oh, OK. It's just, well, it's important, cos... 239 00:20:51,681 --> 00:20:54,641 Well, we know she was here and not just yesterday. 240 00:20:54,642 --> 00:20:57,682 'We don't know why. When did she leave, Dad? 241 00:20:57,682 --> 00:20:59,242 'When did you last see her?' 242 00:20:59,242 --> 00:21:03,242 Last week. Right, I will talk to you about this later. 243 00:21:03,242 --> 00:21:05,522 Well... Hi, Dad. 244 00:21:05,522 --> 00:21:08,322 Look, I'm in the process of sorting repatriation. 245 00:21:08,323 --> 00:21:10,843 So if you know which funeral director's you're using? 246 00:21:10,843 --> 00:21:12,683 Or we could sort that, if you prefer. 247 00:21:12,683 --> 00:21:15,163 The one on the main drag in Urmston. 248 00:21:15,163 --> 00:21:16,443 They seem professional. 249 00:21:16,443 --> 00:21:18,203 'Let me know if you need me to do anything.' 250 00:21:18,203 --> 00:21:20,323 I will, love, I will. 251 00:21:20,323 --> 00:21:21,363 'Bye, Dad.' 252 00:21:22,764 --> 00:21:24,724 I just... I wanted to talk to him. 253 00:21:24,724 --> 00:21:27,124 Yeah, he clearly didn't wanna talk to you, not about that. 254 00:21:27,124 --> 00:21:29,124 No. He couldn't get me off the phone quick enough. 255 00:21:29,124 --> 00:21:31,244 Well, maybe he knew something wasn't right. 256 00:21:31,244 --> 00:21:34,204 That's why he didn't come. No, he would've said. 257 00:21:34,204 --> 00:21:35,404 Would he? 258 00:21:38,725 --> 00:21:40,885 Shall we just go to this place she was staying 259 00:21:40,885 --> 00:21:44,885 and see if they know anything, if she left anything? 260 00:21:44,885 --> 00:21:46,045 Yeah, OK. 261 00:21:50,925 --> 00:21:52,605 Hey. Hello, ladies. 262 00:21:52,606 --> 00:21:55,526 Are you the only person on the island with a taxi licence? 263 00:21:55,526 --> 00:21:57,006 Who said I had a licence? 264 00:22:38,449 --> 00:22:40,769 Is this a house? It's not a BandB? 265 00:22:42,089 --> 00:22:44,169 An old lady used to live up here years ago. 266 00:22:45,209 --> 00:22:47,169 Me dad sold her a sheepdog. 267 00:22:47,169 --> 00:22:49,649 Well, that is fascinating (!) 268 00:22:49,649 --> 00:22:51,969 It's cash only, I'm afraid. 269 00:22:53,010 --> 00:22:54,170 What is this, the ark? 270 00:22:54,170 --> 00:22:56,850 Don't get your jetpack stuck in the door on the way out, eh? 271 00:22:56,850 --> 00:22:59,490 I didn't mean to be rude. Oh, I think we both know you did. 272 00:23:00,490 --> 00:23:01,850 Well, how do I pay, then? 273 00:23:03,610 --> 00:23:05,050 You owe me a pint. 274 00:23:09,091 --> 00:23:10,371 Thank you. 275 00:23:28,572 --> 00:23:29,972 Hello? 276 00:23:36,892 --> 00:23:38,852 Rosaline, what you doing? Hello? 277 00:23:41,053 --> 00:23:43,013 Well, look, there's no-one home. Let's just go. 278 00:23:48,133 --> 00:23:49,453 Stop it! 279 00:23:53,374 --> 00:23:54,894 Well, we're not opening it. 280 00:23:57,814 --> 00:23:58,894 Shit... 281 00:24:01,054 --> 00:24:02,814 Get off. Come on. 282 00:24:08,735 --> 00:24:09,895 Ros... 283 00:24:29,336 --> 00:24:30,656 Oh, my God... 284 00:25:52,341 --> 00:25:53,781 There's a load of junk down there. 285 00:26:37,944 --> 00:26:39,834 Who are all these people? 286 00:26:41,065 --> 00:26:42,905 She must have been here ages. 287 00:26:42,905 --> 00:26:44,345 She can't have been. 288 00:26:44,345 --> 00:26:46,625 Well, it doesn't look to me like she met this lot last week 289 00:26:46,625 --> 00:26:49,345 and just popped to Boots and had the pictures developed. 290 00:26:49,345 --> 00:26:51,545 And look at her hair in this one. It's brown. 291 00:26:51,545 --> 00:26:53,225 It's been years since she's had it brown. 292 00:26:53,225 --> 00:26:55,465 Right, this is ridiculous. I'm calling Maureen. 293 00:26:55,466 --> 00:26:58,106 We've left her a message. She'll call us back when she's ready. 294 00:26:59,266 --> 00:27:02,346 Mum clearly wasn't with her, so maybe she's avoiding us. I would. 295 00:27:07,266 --> 00:27:09,546 Were Mum and Dad all right? 296 00:27:09,547 --> 00:27:10,787 Yeah. 297 00:27:12,627 --> 00:27:14,747 Well, yeah. Well, I think so. 298 00:27:15,747 --> 00:27:16,987 How often did you see her? 299 00:27:18,267 --> 00:27:23,067 Every couple of weeks. But... I mean, we've been busy. 300 00:27:23,067 --> 00:27:25,187 But... But we spoke, though. 301 00:27:26,308 --> 00:27:28,148 So she could've been here and not told you? 302 00:27:38,508 --> 00:27:42,468 All right, Richard? I, uh, I've brought you these. 303 00:27:44,109 --> 00:27:46,429 Oh, thank you. 304 00:27:48,309 --> 00:27:52,109 I... I can help you put 'em away. Oh, no, no, no. 305 00:27:52,109 --> 00:27:53,789 I'm fine, thanks, Jim. 306 00:27:55,070 --> 00:27:58,030 Anything else that you think you'll need, or...? 307 00:27:58,030 --> 00:27:59,950 No, not really. 308 00:28:02,430 --> 00:28:04,510 Look, Richard. 309 00:28:04,510 --> 00:28:09,390 Look, I... I'm really sorry. Gutted, in fact. We all are. 310 00:28:09,391 --> 00:28:14,191 Yeah, well, you know... can't be helped. 311 00:28:29,152 --> 00:28:31,792 She's double-folding tin foil. 312 00:28:31,792 --> 00:28:35,712 Making a lovely life for herself, pretending she's in bloody Anglesey. 313 00:28:35,712 --> 00:28:37,992 OK, good. 314 00:28:39,272 --> 00:28:40,992 Well, shall we call this Pete bloke again? 315 00:28:40,993 --> 00:28:43,553 Yeah. Let's call this Pete bloke again. 316 00:28:46,033 --> 00:28:49,633 What's his second name? Ribeiro. 317 00:28:57,354 --> 00:29:01,394 No, no answer. I've got his address. 318 00:29:03,554 --> 00:29:05,634 You'd have no real need for the internet, would you? 319 00:29:08,074 --> 00:29:11,564 Ah. I've left you a number of messages. 320 00:29:11,555 --> 00:29:14,315 Oh. Well, you know I never listen to voicemails. 321 00:29:18,475 --> 00:29:21,035 Mary's daughters are here on the island. 322 00:29:22,475 --> 00:29:26,395 I'll go say hi. That's it? You'll go say hi? 323 00:29:26,396 --> 00:29:30,316 What do you want me to say? Perhaps some respect? 324 00:29:30,316 --> 00:29:31,796 Oh, I get it. 325 00:29:31,796 --> 00:29:34,116 You want me to do full-out Queen Victoria. 326 00:29:34,116 --> 00:29:35,996 Hundred years of mourning. Where is my veil? 327 00:29:35,996 --> 00:29:37,916 They're her daughters, Cathy. 328 00:29:37,916 --> 00:29:40,436 I just wanna know what we should tell them. 329 00:29:40,437 --> 00:29:41,957 You do whatever you think is best. 330 00:29:43,037 --> 00:29:44,557 What are you gonna say? 331 00:29:44,557 --> 00:29:46,317 I'll cross that bridge when I come to it. 332 00:30:25,920 --> 00:30:30,800 Hello... Becca and Rosaline. 333 00:30:31,920 --> 00:30:34,440 I've heard all about you. Please come... 334 00:30:34,440 --> 00:30:36,720 Well, we haven't heard about you. 335 00:30:37,800 --> 00:30:40,200 How long have you known Mum? How long has she been here? 336 00:30:41,441 --> 00:30:43,601 Well, I... 337 00:30:43,601 --> 00:30:47,081 I first met your mum at the writing group that she ran. 338 00:30:47,081 --> 00:30:49,361 Mum ran a writing group? So you found her? 339 00:30:49,361 --> 00:30:55,201 Yes. I'd, I'd gone to meet her for a walk. 340 00:30:55,201 --> 00:30:57,041 How well did you know her? 341 00:30:59,242 --> 00:31:00,362 Your mother... 342 00:31:02,002 --> 00:31:03,922 ..she was a good friend to me. 343 00:31:03,922 --> 00:31:06,002 She never mentioned you. Were you having an affair? 344 00:31:06,002 --> 00:31:07,122 My God, Rosaline! 345 00:31:07,122 --> 00:31:09,722 He said he went for a walk. I'm just asking. 346 00:31:09,722 --> 00:31:11,202 Sorry. 347 00:31:11,203 --> 00:31:13,323 I'm sorry. I can't do this right now. 348 00:31:13,323 --> 00:31:15,643 Well, how often was she here? Would you please just leave? 349 00:31:15,643 --> 00:31:18,443 Could we talk tomorrow, maybe? Yeah, yeah. Fine, fine. 350 00:31:22,363 --> 00:31:24,403 Why would you go straight to affair? 351 00:31:24,403 --> 00:31:25,483 Yeah, well, sorry. 352 00:31:25,484 --> 00:31:28,004 Just thought I'd mention any potential elephants in the room. 353 00:31:28,004 --> 00:31:31,244 Why has there got to be an elephant? She wouldn't do that. 354 00:31:31,244 --> 00:31:33,644 Well, we didn't know Mum would be hanging pictures on a wall 355 00:31:33,644 --> 00:31:35,804 in the Isle of Man till two days ago. 356 00:31:48,645 --> 00:31:50,605 "Pass me my readers, Richard." 357 00:31:53,365 --> 00:31:55,205 Remember when they shared one pair of glasses 358 00:31:55,205 --> 00:31:56,325 for about five years? 359 00:31:56,326 --> 00:31:59,166 Yeah. You marched them both to the optician, didn't you? 360 00:31:59,166 --> 00:32:00,686 Yes, I did. 361 00:32:00,686 --> 00:32:03,526 And Mum memorised the bottom line. 362 00:32:03,526 --> 00:32:06,646 The optician saw her come in and switched the cards round. 363 00:32:06,646 --> 00:32:08,206 She got herself in such a flap. 364 00:32:08,206 --> 00:32:11,326 She needed bloody jam jars, not readers. 365 00:32:12,607 --> 00:32:13,927 Did she tell you that? 366 00:32:15,407 --> 00:32:17,207 No. You told me when you were staying with me. 367 00:32:18,767 --> 00:32:19,887 Oh, yeah. 368 00:32:25,727 --> 00:32:30,047 Oh, look. "Dear Mrs Ward, thank you for your time today. 369 00:32:30,048 --> 00:32:31,688 "If there's anything else you require, 370 00:32:31,688 --> 00:32:34,448 "do not hesitate to contact us." 371 00:32:34,448 --> 00:32:36,128 It's from a solicitor's. 372 00:32:37,088 --> 00:32:38,328 I'll call them. 373 00:32:40,528 --> 00:32:43,488 It's her perfume. 374 00:32:46,449 --> 00:32:47,569 Oh, God. 375 00:32:47,569 --> 00:32:50,169 If you wanna go back, I can sort stuff here. 376 00:32:50,169 --> 00:32:52,289 No, I don't want to leave you here. I'm just... 377 00:32:52,289 --> 00:32:54,929 I'm... 378 00:33:33,012 --> 00:33:35,092 Ros. Hey. 379 00:33:37,572 --> 00:33:42,212 Huh! Remember this? You taught me how to do this. 380 00:33:42,213 --> 00:33:44,373 Oh! 381 00:33:44,373 --> 00:33:46,173 OK. Argh! 382 00:33:47,453 --> 00:33:50,253 Argh! Oh, she's lost her touch! 383 00:33:50,253 --> 00:33:52,093 My feet aren't as sweaty as yours. 384 00:33:52,093 --> 00:33:53,373 It's nothing to do with the fact 385 00:33:53,373 --> 00:33:55,533 that I'm the best wall climber in the family? 386 00:33:55,533 --> 00:33:58,173 Oh, are ya? Are ya? 387 00:33:58,174 --> 00:34:00,574 No, no, don't you dare! No, not the fanny! 388 00:34:00,574 --> 00:34:01,774 Wah! 389 00:34:03,854 --> 00:34:06,814 Ha! 390 00:34:06,814 --> 00:34:09,894 Stop! 391 00:34:09,894 --> 00:34:12,544 I'm gonna wee myself! 392 00:34:16,975 --> 00:34:19,255 Oh, God. 393 00:34:23,695 --> 00:34:25,215 Where'd you get this? 394 00:34:25,215 --> 00:34:28,575 Uh... Uh... 395 00:34:28,576 --> 00:34:30,376 It's Mum's necklace. 396 00:34:30,376 --> 00:34:33,376 That she never took off. Where'd you get it from? 397 00:34:35,216 --> 00:34:36,296 She wore this every day. 398 00:34:36,296 --> 00:34:37,936 It's not yours to just squirrel away. 399 00:34:37,936 --> 00:34:40,256 What are you bothered for? It's from Argos. 400 00:34:40,256 --> 00:34:41,776 Are you for real? 401 00:34:41,777 --> 00:34:44,497 I bought the first one for Mother's Day when I was 12. 402 00:34:44,497 --> 00:34:47,777 Yeah. And I bought the second one. Yeah, I took you on the bus to town. 403 00:34:47,777 --> 00:34:50,337 It's not yours to just have, but you don't think like that. 404 00:34:50,337 --> 00:34:51,897 What does that mean? It means you think 405 00:34:51,897 --> 00:34:54,097 you and Mum were tight, so you get to take what you want. 406 00:34:54,097 --> 00:34:56,697 No, I don't. Yes, you do. 407 00:34:56,698 --> 00:35:00,698 Where's all this coming from? Are you joking? 408 00:35:00,698 --> 00:35:02,898 Oh, my God. Because we looked after you? 409 00:35:02,898 --> 00:35:05,178 Oh, you two and your fucking cult of caring. 410 00:35:05,178 --> 00:35:06,898 What? 411 00:35:06,898 --> 00:35:09,938 "Oh, don't take me back there. I can't cope with my sick daughter. 412 00:35:09,938 --> 00:35:11,538 "It was so traumatic for me." 413 00:35:11,538 --> 00:35:13,058 So you take over, and Mum's all, 414 00:35:13,059 --> 00:35:15,139 "Becca, you've done such a great job." 415 00:35:15,139 --> 00:35:16,339 It wasn't like that. 416 00:35:16,339 --> 00:35:17,979 Well, no-one asked you to look after me. 417 00:35:17,979 --> 00:35:19,619 No, I know they didn't. No-one needed to. 418 00:35:19,619 --> 00:35:22,619 Cos you're such a saint. No, because I'm your sister. 419 00:35:22,619 --> 00:35:24,339 Well, next time, don't fucking bother. 420 00:35:49,821 --> 00:35:52,821 Hey. How you doing? Ah, you know. 421 00:35:52,821 --> 00:35:56,301 Yeah. Yeah, I do. OK, just one minute. 422 00:36:22,703 --> 00:36:23,783 Here you go. 423 00:36:23,783 --> 00:36:25,223 Oh, thanks very much. Here you are. 424 00:36:25,223 --> 00:36:28,623 Now, listen, you call me if you need anything, right? 425 00:36:28,624 --> 00:36:30,184 All right? Yeah, yep. 426 00:36:43,105 --> 00:36:45,625 Sorry. It took me a while to locate the file. 427 00:36:45,625 --> 00:36:49,185 So... the house at Bayview was your mother's. 428 00:36:50,905 --> 00:36:54,265 As in she owned it? It's all here. 429 00:36:54,265 --> 00:36:56,465 We haven't got any money in our family. 430 00:36:57,786 --> 00:36:59,826 And she's given instruction 431 00:36:59,826 --> 00:37:03,866 for it to be left to Rosaline Ward and Becca Hall in trust. 432 00:37:05,226 --> 00:37:09,466 It says it is for the betterment of the women of the family. 433 00:37:09,466 --> 00:37:10,626 What does that mean? 434 00:37:12,066 --> 00:37:13,506 That's all it says. 435 00:37:14,587 --> 00:37:17,387 What does "trust" mean? Well, a trust is... 436 00:37:17,387 --> 00:37:18,667 It means we can't sell it. 437 00:37:25,387 --> 00:37:26,827 Look what we could've won. 438 00:37:28,028 --> 00:37:29,868 No change out of a million. 439 00:37:31,388 --> 00:37:33,428 That's the first thing you think of doing? 440 00:37:33,428 --> 00:37:35,748 Looking up the price? Don't give me that. 441 00:37:35,748 --> 00:37:38,108 What you gonna do? Give it to the local cats' home? 442 00:37:40,828 --> 00:37:44,108 Anyway, it doesn't matter. We can't sell the thing. 443 00:37:53,229 --> 00:37:54,629 Who the fuck was she? 444 00:37:56,749 --> 00:37:59,069 Well, she was Mum. Yeah, but who was that? 445 00:38:00,630 --> 00:38:02,470 Cos that's not the woman who... 446 00:38:02,470 --> 00:38:05,430 let Dad tell his stories while she laughed politely. 447 00:38:05,430 --> 00:38:08,270 Or was bothered about what people thought of her. 448 00:38:08,270 --> 00:38:11,430 Or went bright red if she even told a white lie. 449 00:38:13,271 --> 00:38:16,831 Well, maybe this is all so big she couldn't tell us. 450 00:38:16,831 --> 00:38:18,671 Or maybe she was just massively selfish 451 00:38:18,671 --> 00:38:20,031 and we hadn't realised. 452 00:38:29,832 --> 00:38:32,192 Hello. Rosaline, Becca. 453 00:38:33,272 --> 00:38:36,432 I am so sorry for your loss. 454 00:38:36,432 --> 00:38:38,472 Pete called me. 455 00:38:40,112 --> 00:38:42,112 I'm Cathy. I'm a dear friend of your mother's. 456 00:38:47,433 --> 00:38:50,673 Must have been a terrible shock. Thank you. 457 00:38:50,673 --> 00:38:53,593 Hoo, she'll never be dead while you're alive. 458 00:38:53,593 --> 00:38:55,273 You have the exact same nose. 459 00:38:57,753 --> 00:39:00,393 Well, let's have at it. 460 00:39:02,154 --> 00:39:04,314 I'm sorry your mother was so closed off 461 00:39:04,314 --> 00:39:06,514 about her experience here. 462 00:39:06,514 --> 00:39:08,034 That's one way of putting it. 463 00:39:08,034 --> 00:39:11,554 Another way of putting it is I was no fan of her dishonesty. 464 00:39:11,554 --> 00:39:13,804 I like things out in the open. 465 00:39:13,795 --> 00:39:16,475 I told her, "Just rip off the band-aid. 466 00:39:16,475 --> 00:39:20,395 "Call your father. Call the girls." And I'm sure she meant to. 467 00:39:20,395 --> 00:39:23,075 So what WAS she doing here? 468 00:39:23,075 --> 00:39:25,675 She was looking for her mother. 469 00:39:26,715 --> 00:39:30,995 Gran? She died... 20 years ago? 470 00:39:32,356 --> 00:39:35,076 Her real mother. Your mom was adopted. 471 00:39:38,436 --> 00:39:40,796 no, she wasn't. 472 00:39:41,876 --> 00:39:44,116 And she found her. Her mother. 473 00:39:45,597 --> 00:39:47,237 Joan Corrigan. 474 00:39:47,237 --> 00:39:49,477 Oh, wait. Wait just one minute. I'll be right back. 475 00:40:00,198 --> 00:40:01,758 There they are. 476 00:40:05,478 --> 00:40:08,718 Joan had your mother just at the end of World War Two. 477 00:40:08,718 --> 00:40:11,958 She'd fallen in love with a German Jewish musician 478 00:40:11,958 --> 00:40:14,878 who was in an internment camp nearby. 479 00:40:14,879 --> 00:40:17,759 And, well... it was a whole thing, 480 00:40:17,759 --> 00:40:20,439 and they wouldn't let her keep the baby. 481 00:40:21,959 --> 00:40:23,839 Did she ever say anything to you about this? 482 00:40:23,839 --> 00:40:25,839 No, she didn't. 483 00:40:27,879 --> 00:40:29,159 This is Joan's house. 484 00:40:30,480 --> 00:40:32,440 She left it to your mother when she died. 485 00:40:33,760 --> 00:40:37,240 Well, I think you have a lot to process. 486 00:40:37,240 --> 00:40:39,160 Sorry. When was all this? 487 00:40:39,160 --> 00:40:44,720 Oh, um, 2015. Yeah, 2015. What? 488 00:40:44,721 --> 00:40:48,801 Sorry. She... She's been coming here for eight years? 489 00:40:51,161 --> 00:40:54,041 Becca? What, I didn't... 490 00:40:54,041 --> 00:40:56,561 We-We knew nothing about this, cos she... 491 00:40:56,561 --> 00:40:59,441 she was at home with Dad, and then she would be with me. 492 00:40:59,442 --> 00:41:01,602 Do you think your mother was a people pleaser? 493 00:41:03,162 --> 00:41:08,602 I mean... she waited until your grandmother in Manchester died 494 00:41:08,602 --> 00:41:10,642 before she even started looking for her mother. 495 00:41:10,642 --> 00:41:13,202 So she came here, found her. 496 00:41:14,363 --> 00:41:17,683 And it was great to get to know her, 497 00:41:17,683 --> 00:41:21,083 but she felt disloyalty to you two. 498 00:41:21,083 --> 00:41:22,723 And also, when you found out, 499 00:41:22,723 --> 00:41:25,243 you'd find out that she'd been lying. 500 00:41:25,243 --> 00:41:26,483 That's not an excuse. 501 00:41:26,483 --> 00:41:28,403 Oh, I'm right there with you, honey. 502 00:41:28,403 --> 00:41:31,563 Look, look, I'll just give you girls some time. 503 00:41:35,844 --> 00:41:37,484 ..here's my number. 504 00:41:37,484 --> 00:41:39,364 Please, if you need anything... 505 00:41:40,484 --> 00:41:42,524 Could I just use your bathroom? 506 00:41:42,524 --> 00:41:44,174 Yeah. Sure. Thank you. 507 00:42:16,167 --> 00:42:18,727 Well, you know how to reach me. 508 00:42:34,008 --> 00:42:36,288 This is all bullshit. 509 00:42:39,768 --> 00:42:41,088 I need you to see something. 510 00:42:54,009 --> 00:42:56,569 Do you know how many Sunday dinners I've made? 511 00:42:58,489 --> 00:43:04,249 Or... how many times I've popped to Aldi for some bits? 512 00:43:04,250 --> 00:43:07,490 Or the trips I've done to Dunelm Mill? 513 00:43:07,490 --> 00:43:09,290 You're not... And the amount of inane drivel 514 00:43:09,290 --> 00:43:12,530 I've had talked in my ear by Mum about neighbours 515 00:43:12,530 --> 00:43:14,650 or Dad's gout or the... 516 00:43:14,651 --> 00:43:17,971 the stent that so-and-so had to put in down the road. 517 00:43:17,971 --> 00:43:20,491 And not once has she mentioned any of this. 518 00:43:22,491 --> 00:43:25,971 I get it, Becca. She lied to us. No, no, Rosaline, she lied to me! 519 00:43:28,251 --> 00:43:29,891 Oh, there she is. She lied to you. 520 00:43:47,373 --> 00:43:48,533 Found these. 521 00:43:53,133 --> 00:43:56,853 I'll have a Vimto Martini straight up, thanks. Hold the olive. 522 00:44:02,334 --> 00:44:06,374 Urgh. Argh. It's disgusting. 523 00:44:06,374 --> 00:44:07,894 Oh, God! 524 00:44:09,974 --> 00:44:11,974 Do you think she sat here and thought, 525 00:44:11,974 --> 00:44:16,064 "Oh, the girls would love it here. Best not tell 'em."? 526 00:44:20,175 --> 00:44:21,695 I miss you, you know. 527 00:44:24,055 --> 00:44:25,295 No, you don't. 528 00:44:26,335 --> 00:44:28,095 Oh, OK. I don't, then. 529 00:44:32,216 --> 00:44:35,176 Can you believe our grandparents aren't our grandparents? 530 00:44:39,256 --> 00:44:42,456 Yeah, it would've been handy to know she was adopted. 531 00:44:44,656 --> 00:44:47,136 Medically speaking, maybe. 532 00:45:01,618 --> 00:45:03,018 Should we just stay here tonight? 533 00:45:04,338 --> 00:45:05,378 Yeah. 534 00:45:12,738 --> 00:45:15,778 I'll sleep in the spare bed. It's not made up. 535 00:45:18,139 --> 00:45:19,939 Shall we top and tail? 536 00:46:15,502 --> 00:46:17,542 Subtitles by accessibility@itv.com